PRZEGRYZKI ZIMNE
KALTE VORSPEISEN
COLD STARTERS
BAŁTYCKA KREMÓWKA - śledź w śmietanie 20.00 zł
Heering in cream 150g/50g
Heringsfilets in Sahnesauce
TATAR Z ŁOSOSIA WĘDZONEGO 35,00 zł
Tartare from salmon smoked 100g/100g
Tatar lachs Geranchert
NAJWIERNIEJSZY TOWARZYSZ OKOWITY – tatar ze śledzia 23.00 zł
Tatar the Herring 100g/50g
Tartar Hering
CZEKADEŁKO SPOD SIODEŁKA - befsztyk tatarski 39.00 zł
Minced Beefsteak tatare 100g/100g
Frisch gehacktes Rinderfilet a’la Tatar
PRZEGRYZKI CIEPŁE
WARME VORSPEISEN
HOT STARTERS
BIGOS KARCZMIANY 30,00 zł
Bigos (Cabbage Stewed with Minced Meat) 350g
Bigos (Polnisches Hochzeitsessen)
KASZANA CEBULKĄ PRZYBRANA - krupniok smażony 25.00 zł
Black pudding 150g/50g
Hausgemachte Blutwurst mit Zwiebeln
KREWETKI SCAMPI Z RUSZTU 55.00 zł
Garnele- Scampi vom Grill 150 g
Shrimp- scampi grilled
OSCYPEK GRILOWANY Z ŻURAWINĄ 33,00zł
Gegrillter geraucherter Schafskäse mit Preiselbeeren 120g/80g
Grilled oscypek with cranberry
GOŁĄBKI Z MIĘSEM I RYŻEM 36.00 zł
Rolled Cabbage Stuffed with Meat in Tomato sauce 240g 100g
Kohlroulade mit Fleisch in Tomatensauce
POLEWKI
SUPPEN
SOUP
ZUPA Z GRZYBA SMACZNA CHYBA-zupa borowikowa 27.00 zł
Flap-Mushrooms Soup 350g
Steinpilzsuppe
ALABRYS SZLACHECKI - rosół z kury z makaronem 20.00 zł
Clear chicken soup with pasta 350g
Huhnernudeleintopf
PRZYSMAK RZEŹNIKA-flaki wołowe 26.00 zł
Tripe Soup 350g
Kuttelnsuppe (Polnische Spezialitat)
KTO NIE SPRÓBUJE TEN STRATNY BĘDZIE, KOŁDUNY 24.00 zł
W BARSZCZU TO NIEBO W GĘBIE- barszcz z kołdunami
Clear beetroot soup with tortelini 350g
Klare Roter Beeteeintopf mit Hausgemachten Fleischklöschen
NIEOCENIONA JEST TO POLEWKA, TEN SMAK, AROMAT 25.00 zł
I CNA ROZGRZEWKA - żur staropolski
Polish sour soup with egg 350g
Saure Mehlsuppe mit Wurst
ZUPA RYBNA 25.00zł
Fish Soup 350g
Fischesuppe
PROSICA INACZEJ KWAŚNICA 27.00 zł
Sauerkraut Soup 350g
Polnische Sauerkrauteintopf
